Cuaderno azul

¿Contentos con nuestro último post sobre expresiones con partes del cuerpo? Seguro que tus amigos españoles ya se han dado cuenta de que no tienes ni un pelo de tonto(a) y han dejado de tomarte el pelo con el español ;). El otro día vimos seis expresiones que involucraban el pelo y la cabeza, pero hay muchas más. Seguimos con la serie. 1) Expresiones con frente:  1. Tener dos dedos de frente: Una expresión que utilizamos a menudo, que significa que una persona actúa con sentido común, con coherencia y sin hacer ningún disparate o tontería. Pablo ha elegido bien, siempre ha tenido dos dedos de frente.  2. Con la frente en alto:  Significa actuar y mostrarse con seguridad a pesar de las adversidades. Con orgullo y sin vergüenza.  Mi madre siempre me dice que ante todo hay que caminar con la frente en alto.  2) Expresiones con cara:  1. Costar/valer un ojo de la cara:  Usamos esta expresión cuando creemos que a...

Seguimos con nuestro concurso de vídeos con yabla.com. Nuevos grupos se están uniendo al concurso pero todavía hay pocos puntos. ¡Queremos más puntos!   We keep on with our video contest with yabla.com. New groups are joining to the contest but we still don´t have many points. We want more points!.  Resultados a 18 de febrero de  2016 Grupo Participantes Profesor Puntuación Los anglosajones Susan, Amy, Tanja, Tom y Stephen Ester  4189 Holantejazelanda Laurien, Hilary, Jila y Landon Ester 2960 Las estrellas francesas Linda, Solene, Justin, Toni y Sylvain María, Concha y Silvia 949 BCBL Mikhail y Mathieu María 896 Los monos muy monos Abi, Ali, Kristian, Daniela, Jayden, Sophia, Sandra y Corinne Nora 833 El perro salchicha Debora, Émilie, Lisa, Lorea y Olaf María 666 Las tres marías Tania, Klara, Tsetsegmaa y Jérôme María 477 Los buenos oídos Helene, Jack, Billy y Marcel Concha 59 Los brits Nin, Ashlyn, Hannah, Sam y Sean María 0

Seguimos con nuestro concurso de vídeos con yabla.com. Nuevos grupos se están uniendo al concurso pero todavía hay pocos puntos. ¡Queremos más puntos!   We keep on with our video contest with yabla.com. New groups are joining to the contest but we still don´t have many points. We want more points!.  Resultados a 09 de febrero de  2016 Grupo Participantes Profesor Puntuación Los anglosajones Susan, Amy, Tanja, Tom y Stephen Ester  3465 Holantejazelanda Laurien, Hilary y Landon Ester 1577 Los monos muy monos Abi, Ali, Kristian, Daniela, Jayden, Sophia, Sandra y Corinne Nora 272 El perro salchicha Debora, Émilie, Lisa, Lorea y Olaf María 100 Las estrellas francesas Solene, Justin y Sylvain María, Concha y Silvia 100 BCBL Mikhail y Mathieu María 100 Los brits Nin, Ashlyn, Hannah, Sam y Sean María 0 Las tres marías Tania, Klara, Tsetsegmaa y Jérôme María 0

Seguimos con nuestro concurso de vídeos con yabla.com. Nuevos grupos se están uniendo al concurso pero todavía hay pocos puntos. ¡Queremos más puntos!   We keep on with our video contest with yabla.com. New groups are joining to the contest but we still don´t have many points. We want more points!.  Resultados a 04 de febrero de  2016 Grupo Participantes Profesor Puntuación Los anglosajones Susan, Tom y Stephen Ester  2368 Holantejazelanda Laurien, Hilary y Landon Ester 1424 Los monos muy monos Abi, Ali, Kristian, Daniela, Jayden, Sophia, Sandra y Corinne Nora 0 Los brits Nin, Ashlyn, Hannah, Sam y Sean María 0 Las tres marías Tania, Klara, Tsetsegmaa y Jérôme María 0 El perro salchicha Debora, Émilie, Lisa, Lorea y Olaf María 0

Seguro que ya os habéis dado cuenta de que los españoles, por regla general, somos muy expresivos. Quizá por ello tenemos muchas expresiones que involucran a diferentes partes del cuerpo . Probablemente, has estado en esa situación en la que un español trata de explicarte su increíble aventura diciéndote algo así como: el otro día fui con mi amigo Martín, que es un cabeza hueca , a la montaña, y se le ocurrió hincar el diente a una seta que encontró. Menos mal que le dije que era venenosa. Se salvó por un pelo . 1) Expresiones con el pelo 1. Salvarse por un pelo/salvarse por los pelos :  Usamos esta expresión para decir que alguien ha logrado salir de una situación complicada o arriesgada en el último momento. Ayer casi me atropelló un coche, me salvé por los pelos. 2. Tomar(le) el pelo a alguien :  Significa engañar o burlarse de alguien. Mi hermano me dijo que mi perro se había muerto. Menos mal que solo me estaba tomando el pelo. 3. N...